Conférence internationale de la renaissance à Paris

Nous avons le plaisir d'informer tous les nigérien-ne-s et ami-e-s du Niger résidents en France ou de passage de la tenue de la conférence internationale de la renaissance qui se tiendra les 13 et 14 décembre 2017 à l’hôtel Méridien Etoile de Paris.
Placée sous le Haut patronage et en présence de SEM Issoufou Mahamadou, Président de la République du Niger, l’événement est organisé par la République du Niger en partenariat avec la Banque Mondiale et le PNUD.

Ce rendez-vous de haut niveau, a pour objectifs de présenter aux partenaires techniques et financiers (PTF) publics et privés la vision stratégique du Niger déclinée en un Plan de Développement Economique et Social (PDES 2017-2021) et son programme d’actions prioritaires (PAP).  Cette rencontre vise la mobilisation des ressources nécessaires pour financer les projets prioritaires du Programme et ainsi impulser une forte dynamique à l’économie du pays. 

Un site web dédié à l'événement a été crée: www.nigerrenaissant.org. Il a pour but d'assurer une large diffusion de cet événement et même suivre, à partir de celui-ci,  le déroulement et les communications. Notez également qu'il est nécessaire de s'inscrire au préalable pour y prendre part et que ces inscriptions ne sont ouvertes et validées que pour les personnes invitées. Si vous avez l’opportunité de recevoir une invitation de la part des organisateurs, vous pouvez vous inscrire dès à présent.

INSCRIPTION RÉSERVEE AUX INVITES

Le Niger en bref

Le Niger est un vaste pays d’une superficie de 1 267 000 km2 situé en Afrique de l’Ouest. Sa population en 2016, est estimée à 20,67 millions d’habitants composée de 87,1% de jeunes de moins de 35 ans et 52,1% de femmes et plus de 80% vivent en milieu rural.

Son économie ayant enregistré un taux de croissance de 6% en 2016, est dominée par le secteur primaire avec une part de 42,9% du PIB.

Pays multiethnique, il constitue une terre de contact entre l’Afrique subsaharienne et l’Afrique du Nord. Le Niger fait partie de la Communauté des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et est membre de l’Union économique et monétaire Ouest-Africaine (UEMOA).

Riche en ressources naturelles minières (or, charbon, pétrole, uranium…) et d’une population jeune, ouverte au monde et ambitieuse, le Niger entend bâtir une nouvelle vision portée par une politique fondée sur une claire volonté de transformation à tous les niveaux pour réduire la pauvreté et les inégalités.
(Source : http://www.nigerrenaissant.org/)

Communiqué

Nous avons le plaisir d'informer tous les nigérien-ne-s et ami-e-s du Niger résidents en France ou de passage de la tenue de la conférence internationale de la renaissance qui se tiendra les 13 et 14 décembre 2017 à l’hôtel Méridien Etoile de Paris.
Placée sous le Haut patronage et en présence de SEM Issoufou Mahamadou, Président de la République du Niger, l’événement est organisé par la République du Niger en partenariat avec la
Banque Mondiale et le PNUD.  En savoir plus...
.

« Koukan Kourcia, Les Médiatrices » de Sani Magori à Paris!

Diffusion
samedi 25/11/2017
A 20H

 Café Pas Si Loin
 
1 rue Berthier 93500 Pantin

Thé : Offert
 Consomation Possible
Réserver une place

le samedi 25 novembre à 20h nous vous le plaisir d’inviter tous les nigérien-ne-s et ami-e-s du Niger résidents à Paris ou de passage à venir découvrir le très beau film "Koukan Kourcia, Les Médiatrices" de notre compatriote Elhj Sani Magori qui fera le déplacement depuis Niamey spécialement pour l'occasion.
La projection aura lieu au "Café Pas si Loin" situé au 1 rue Berthier 93500 Pantin.

SYNOPSIS

"La voix magique de la chanteuse nigérienne Zabaya Hussey est capable d’envoûter les âmes. Dans un film précédent, grâce à elle, mon père est revenu de l’exil. Deux années après les émeutes qui ont déchiré mon village, je lui demande de m’aider à organiser un concert pour apaiser les rivalités. Nous partons alors sur les routes afin de convaincre la nouvelle génération de chanteuses, Hamsou Garba, Zara Dibissou et Fati Niger, de participer à cet appel à la paix."

Réserver une place gratuitement

Sani Elhadj Magori, Réalisateur et producteur nigérien

Sani Elhadj Magori est né au Niger en 1971. Après avoir passé son diplôme d'Ingénieur d'Etat en agronomie saharienne en Algérie, il travaille comme journaliste pour différents magazines et journaux, français et nigériens. En 2008, il achève un Master 2 en réalisation documentaire de création à l'Université Gaston Berger de Saint Louis (Sénégal), avant de se lancer très activement dans la réalisation. Son deuxième documentaire, un 52 minutes traitant d'un mariage en lien étroit avec la récolte et la vente du Violet de Galmi (l'oignon nigérien), intitulé "Pour le meilleur et pour l'oignon", s'est vu attribué le Prix Jean Rouch au Forum africain du film documentaire de Niamey en 2008. "Notre pain capital" a été réalisé peu avant cela, dans le cadre d'un atelier conjointement encadré par Ardèche Images (Africadoc), l'Université Stendhal de Grenoble et Gaston Berger.


En 2011 Sani Magori réalisa le film Koulan Kourcia le Cri de la tourterelle qui reçut la même année le prix du meilleur documentaire de 3 continents a Milan. Ensuite en 2014 il signe la suite le Koukan kourcia les médiatrices.
Sani enseigne la réalisation a l'iftic de Niamey.

L’Arbre sans fruit de la cinéaste nigérienne Aïcha Macky à l’IMA

Diffusion
mardi 20 juin 2017
A 19H

 IMA
 
1 Rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 Paris

Plein tarif : 5 €
Tarif réduit : 3 €
Acheter un billet

Le Niger est à l’honneur à l’Institut du monde arabe de Paris

Dans le cadre de l’exposition « Trésors de l’Islam en Afrique, de Tombouctou à Zanzibar » (14 avril 2017 - 30 juillet 2017), l’Institut du monde arabe de Paris met à l’honneur des sociétés fortes de treize siècles d’échanges culturels et spirituels avec le Maghreb et le Moyen- Orient. Archéologie, architecture, patrimoine immatériel, art contemporain... : c'est une première qui réunit sur 1 100 m2 près de 300 œuvres multidisciplinaires pour témoigner de la richesse artistique et culturelle de la pratique de l’islam en Afrique subsaharienne. C'est dans ce cadre que le Niger est mis à l'honneur avec le film L’Arbre sans fruit de la cinéaste nigérienne Aïcha El Hadj Macky, qui tente de situer via son oeuvre, la place de la femme au Niger lorsqu'elle doit faire face à l’infertilité.

Synopsis

Mariée et sans enfant, Aïcha se trouve dans une situation « hors-norme » dans son pays. Mais au Niger comme partout dans le monde, il y a des problèmes d’infertilité. À partir de son histoire personnelle, adressant ses questionnements à sa maman disparue en couche, la réalisatrice explore avec délicatesse les souffrances cachées des femmes et brise les tabous.
Le spectateur chemine ainsi aux côtés de Aïcha au Niger, une femme parmi les mères...

Réserver un billet

Biographie

Née le 8 janvier 1982 à Zinder au Niger, Aïcha El Hadj Macky obtient une maîtrise de sociologie de l’Université Abdou Moumouni de Niamey.

En 2011, elle réalise son premier court métrage, Moi et ma maigreur, qui questionne la perception du corps « maigre » et le lien que fait la société avec les maladies telles que le sida. En 2013, elle obtient un Master I en Audiovisuel et Documentaire de création puis un Master II en Réalisation Documentaire de Création à L'Université Gaston Berger de Saint-Louis du Sénégal en 2013 avec son film, Savoir faire le lit, qui interroge les tabous et les non-dits autour de la question de l'éducation sexuelle entre mère/fille au Niger. Elle poursuit sa formation par des stages successivement au sein de Contrechamps et de Maggia Images, en travaillant comme assistante sur de nombreux films de fiction et de documentaire parmi lesquels Une journée avec Alhousseini de Idi Nouhou.

L’Arbre sans fruit est son premier long métrage documentaire.

Weekend de la Francophonie à Yèbles – Edition 2017

Nous avons le plaisir de vous annoncer la préparation de  la seconde édition du Week-End de la Francophonie qui se tiendra à Yèbles, les 25 et 26 mars 2017. En partenariat avec le Conseil Départemental de la Seine-et-Marne (77), le ministère de la culture et de nombreux partenaires privés.
Cet événement proposera à nouveau de mettre en lumière les différentes cultures représentées sur le territoire de manière vivante et ludique autour de ce qui nous unit tous : la langue française et l'ANRF prendra part à cette 2ème édition comme nous l'avons fait précédement.

En effet, comme vous le savez sans doutes, la première édition de ce grand week-end culturel organisé les 21 et 22 mars 2015 a connu un véritable succès : près de 600 familles s’étaient rassemblées sur la commune de Yèbles pour y découvrir la quarantaine de pays francophones représentés dont le Niger. l'ANRF comme a son habitude, a dignement représenté notre pays par une implication inconditionnelle de l'association qui a tenu un stand mettant en avant la diversité culturelle du Niger. Ce qui a démontré une fois de plus notre attachement aux valeurs de la Francophonie et l’amour que nous portons à nos origines nigériennes. Nous avons reçu a cette occasion au nom de tous les nigériens de France un remerciement chaleureux et des encouragamentrs du maire de Yèbles et bien sûr une invitation pour cette seconde édition.

L’événement en images

« de 2 »

Remise d’un don de livres à l’université de Tahoua

Un exemple à suivre pour tous les nigériens de la Diaspora

Notre compatriote Abdoulaye Issaka de Marseille, grâce à sa ténacité, son engagement et sa volonté ferme à contribuer au développement socio-économique du Niger par l'éducation a obtenu auprès de son université un don de près de 100 000€ au profit de l'université de Tahoua.

Ci-dessous, vous trouverez l'hommage rendu par le CONIF (Conseil des Nigériens de France), que nous saluons,  à l'endroit de Mr ISSAKA Abdoulaye pour son geste exemplaire et Salutaire.

Issaka Abdoulaye, doctorant chargé d'enseignement et de travaux dirigés à l Université d'Aix-Marseille.

C'etait au total un lot de 5000 livres en droit, en économie et gestion, d'une valeur estimée à plus de 91.000€ soit 60.000000FCFA que Abdoulaye Issaka, étudiant-doctorant nigérien, en France a obtenu au près d'Aix-Marseille Université en faveur de l’Université de Tahoua.
Ce geste chevaleresque, grandiose dénote le signe d'un sens élevé de patriotisme. Notre compatriote apporte la preuve qu'avec une simple volonté et une bonne dose d'engagement on peut changer merveilleusement la vie de ses compatriotes. Il a su tout seul, répondre favorablement à toutes les exigences de l'université donataire. Il n'a ménagé aucun effort pour assurer l'acheminement du don, de la France à Tahoua: de  la mise en carton des livres, du chargement du container, de l'envoi par bateau, du transport terrestre du Bénin via Niamey  à Tahoua.


Le CoNiF apprécie particulièrement la diligence et la conscience professionnelle avec laquelle il s’est engagé pour contribuer au développement socio-économique de notre pays. Ces livres serviront plusieurs générations d'étudiants et enseignants Nigériens.

Tout en lui rendant un vibrant hommage, nous disons que la seule façon de saluer ce geste louable est de prendre le bon exemple sur lui et  dire qu'il est une référence pour les nigériens de l'étranger et ceux de l'intérieur.


Source de l'article : CoNIF

Reportage de la réception du don

Conférence internationale des jeunes francophones – Paris 2016

Conférence internationale des jeunes francophones - Paris 2016

La conférence des Jeunes Francophones annonce le XVIème sommet de la francophonie

 
 La conférence des Jeunes francophones de l’Organisation Internationale de la Francophonie s’est tenue à Paris sur le thème de l’initiative Libres Ensemble : « Croissance  partagée et développement responsable : les conditions de la stabilité du monde et de l’espace francophone ». Plus d'un  millier de participants venus des quatre coins de la planète ont pris part à l’événement.
 
A cette occasion, le Ministère français de la ville, de la jeunesse et des sports en partenariat avec le FORIM (Forum des Organisations de Solidarité Internationale issues des Migrations) a choisi votre association l'A.N.R.F aux côtés d'autres organisations pour porter la voix de la jeunesse des Diasporas de France.
            
                 En prélude au XVIème Sommet de la Francophonie, la première conférence  des jeunes francophones a eu lieu à la Cité internationale universitaire de Paris. Pendant deux jours, soit les 26 et 27 octobre 2016.
Les participants ont partagé leur expérience, noué des liens et exprimé leurs points de vue sur les grands problèmes qui bouleversent l
eurs communautés respectives et de l’humanité en général. Atelier sur le renforcement de l’engagement citoyen; réseautage; séances de formation; validation de la Déclaration des Jeunes Francophones, tels sont les grands moments qui résument ces  deux jours.
 
 
 siteon0
 « Vous toutes et vous tous ici, représentez cette force, tant de créativité, d’appétit de vivre, d’engagement, de changement et de transformation. C’est pourquoi nous avons tenu à vous réunir pendant deux jours, ici à Paris, vous les ambassadeurs et les ambassadrices  de cette jeunesse », a lancé Madame Michaëlle Jean, la secrétaire générale de la Francophonie, dans son discours d’ouverture. Ajoutant : « J’insiste sur votre potentiel car c’est ainsi que l’organisation Internationale de la Francophonie voit la jeunesse francophone, comme un vaste ensemble de potentialités, de chances, d’opportunités, et non comme un problème ».
 
L’ancienne gouverneure générale du canada a ainsi renouvelé l’engagement de la Francophonie, à travers son plan d’action, à prendre en considération les préoccupations  de la jeunesse francophone dans le contexte du monde actuel. 
                  
Au cours du XVIème sommet, la Déclaration des Jeunes Francophones sera soumise aux chefs d’Etats issus des pays membres de la Francophonie.
 
«  Promotion d’une croissance responsable et partagée, encourager le dialogue des cultures et soutenir des projets basés sur l’économie verte et le développement durable, voilà les grands axes du document »,
 
a indiqué Talix, un jeune haïtien, membre du comité de rédaction de la déclaration des jeunes francophones. Ce dernier fait partie de la délégation officielle qui représentera Haïti dans le prochain sommet de la francophonie qui se tiendra les 26 et 27 novembre 2016 à Antananarivo (Madagascar).
 
« Libres Ensemble » est une initiative de l’actuelle secrétaire générale de la Francophonie. Elle a été formalisée lors de la conférence ministérielle de la francophonie (CMF) en octobre 2015 en Arménie. Ce projet appelle toute la communauté internationale à se mobiliser en vue de permettre aux jeunes  de s’exprimer et de s’engager au service du vivre ensemble.  
 
                                             
 Roukaiyatou ALI HAMANI 
Membre du parlement francophone des jeunes PFJ. 
 

William Shakespeare’s performance from England to Niger

Pour célébrer le 450e anniversaire de la naissance de William Shakespeare (1564), le Théâtre du Globe, à Londres, parrainé par l’UNESCO, a créé Hamlet et entamé une tournée de deux ans à travers 190 pays pour une représentation de Hamlet, un des plus grands classiques du célèbre dramaturge anglais.

Cette tournée inédite concerne l’ensemble des 197 pays du monde. A travers ce projet, le Globe promeut un échange interlinguistique et interculturel par le biais du théâtre shakespearien. Pour des raisons logistiques et sécuritaires, la communauté nigérienne de France a été à  l’honneur aux côtés des maliens et des burkinabés pour assister à la représentation de cette pièce de théâtre de Hamlet à la maison de l’UNESCO à paris le 28 mars 2016.

l’ANRF, conformément à ses objectifs qui en plus de promouvoir la culture nigérienne au delà des frontières ouvre pour l’intégration des nigériens en France et à la découverte des autres cultures à fait le déplacement pour vous.

Peu de temps après la mort mystérieuse du roi de Danemark, sa veuve se remarie avec Claudius, son frère. Le fils du roi défunt, le prince Hamlet, vit mal ce remariage. Un soir, Hamlet rencontre le spectre de son père qui lui révèle qu’il a été assassiné par Claudius et il demande à Hamlet de venger son « meurtre horrible et monstrueux .

Englobant l’intrigue politique et l’obsession sexuelle, l’introspection philosophique et l’action violente, Hamlet est le « poème illimité » de Shakespeare, une histoire colossale de culture anglaise et l’expression la plus abondante de son génie. Et c’est devant une salle comble d’amateurs de théâtre et de culture en générale  comme vous pouvez le voir sur les photos ci-dessous que cette performance a eu lieu.

« Shakespeare peut plaire et parler à chacun : qu’importe l’endroit de la terre ; il n’y a pas de peuple ou de pays privilégié pour une approche vivante de Hamlet. » Dominic Dromgoole, directeur artistique du Globe et metteur en scène.

Weekend de la Francophonie à Yèbles

Yèbles est un petit village de près de 700 habitants au nord-est de Melun (Seine-et-Marne) d’une  étonnante richesse culturelle et linguistique, dont le maire est une Française d’origine Mauritanienne Marième TAMATA-VARIN, chose exceptionnelle dans l’hexagone.

Avec le noble dessein de contribuer à un ouverture d’esprit et à une découverte de la culture de l’autre dans un pays qui en a plus que jamais besoin, Madame TAMATA-VARIN  a organisé un événement inédit dans cette petite commune à savoir un Weekend de la francophonie avec une finalité : le vivre ensemble dans le respect de chacun pour une meilleure cohésion sociale .

De nombreux pays y on participé à travers des conférences, ateliers, stands, animations, chants, théâtres, danse…etc.

Le Niger a également été représenté à travers l’Association des Nigériens Résidants en France (ANRF) par une expo-vente de nos produits artisanaux locaux et une animation culinaire prévue qui n’a finalement pas pu avoir lieu en raison de l’organisation consécutive de la journée culturelle (JCN-Paris-2015).

Vous trouverez ci-dessous quelques photos de l’évènement auquel la participation de l’ANRF a été appréciée et saluée. L’association est invitée à participer à la prochaine édition en 2017.

« de 3 »

By @Sarraounia Designs

Commémoration de la fête du 3 Aôut / Barbercue Géant 2nd édition

A l’occasion du 55ème anniversaire de l'indépendance du Niger, l'Association des Nigériens Résidents en France (ANRF) en collaboration avec le Conseil des Nigériens de France (CONIF) a organisé son traditionnel barbecue géant le Dimanche 02 Août 2015 à la base de loisir de Cergy (Île-de-France), France. (Ci-dessous la Photo de famille du barbecue géant édition 2015 à la base de loisir de Cergy)

( Photo de famille du barbecue géant édition 2015 à la base de loisir de Cergy)

Cette 2nd édition qui a vu la participation de plus de 260 personnes, toute génération confondue, a été marquée par la présence de l’Ambassadeur du Niger en France son Excellence Mr Abderahamane MAYAKI, du Pr Abdoulaye MOHAMADOU Dircab du Ministère des affaires étrangères du Niger, et du styliste international nigérien  Mr Seidnaly SIDHAMED dit Alphadi.  Leur participation à cette édition a donné plus d’éclat à la rencontre. C’est une ambiance citoyenne coloriée à la nigérienne  qui a dominé tout au long de la journée.  Après un apéritif, les merguez et les brochettes ont rempli  les assiettes pour le plus grand plaisir des convives.
Cet événement s'inscrit notamment dans les objectifs de l'ANRF qui visent entre autre à favoriser l'échange, l'intégration et la cohésion social entre les nigériens résidents en France.

Rendez-vous en août 2016 pour un moment convivial et gourmand !!!

Reportage des moments forts de la journée